settled down

settle down Before she settled down in Portugal, she had run her own antiques shop in London.

她定居葡萄牙之前，在伦敦经营过自己的古董店。

He settled down by his desk and began to compute the precise data.

他在书桌边坐下来，开始计算确切的数据。

he said to the tippler, whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles.

小王子问酒鬼，这个酒鬼默默地坐在那里，面前有一堆酒瓶子，有的装着酒，有的是空的。

Not only did she give them a ride on her back but she also let them use her as a blanket as they settled down in the snow.

她不仅让它们骑到自己的背上，当北极熊宝宝安坐在雪地里的时候，她还是当它们的地毯。

Lang Lang is the kind of performer you really want to hear when he has grown up a bit and settled down.

郎朗是什么样的演员，你真的不想听到的时候，他已经长大了一点，并安顿下来。

But she found soon that Carlos was always like that when he had settled down a good deal.

但是她很快发现，每当Carlos做成一笔大生意时都会这样。

Settle down That afternoon in the train the cousins settled down in their seats .

那天下午，这对表姐妹在火车上落了座。

After he settled down in Beijing, he worked indefatigably for world peace and friendship among the peoples.

他定居北京后，不知疲倦地致力于世界和平与各国人民友好事业。

And after about 10 pictures they all settled down, and I ran the story and I said, "What do you think? "

看过10张照片后，他们就都静了下来，我把我的故事讲给他们听，最后说：“你们觉得怎么样？”

As time went on, many of these first settlers settled down and began to farm and domesticate animals.

随着时间的推移，这些第一批移民的大多数定居下来，开始农耕和驯养动物。

I can't remember the specific words, . . . but Agile was one of then and we settled down that Agile is the word.

我不记得具体的那些词语了，……但敏捷是其中之一，我们选定敏捷就是我们要的单词。

The night before she was supposed to leave, Gussie and Clyde settled down in his side-by-side reclining chairs.

在格西要离开斯珀的前一天晚上，他们俩并排坐在躺椅里。

Turfan was an important city at the Silk Road, and people from many ethnic groups passed by here, many of whom settled down in Turfan.

吐鲁番是古代丝绸之路的重镇，往来这里的各族人民络绎不绝，其中成为当地居民的也大有人在。

She settled down and gave birth to a son, Some of her children remained in Egypt and ruled as kings for a longtime.

她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及，当了很长时间的国王。

That afternoon aboard the train, the cousins settled down in their seats.

那天下午表姐妹俩才登上火车落了座。

This was clearly organized as a big do and Paul, his wife Mary, Nicci and I settled down discreetly a few rows from the front.

很明显这是个大场面。保罗和妻子玛丽，妮奇和我一起拘谨地坐到离前排稍远一些的位子上。

The couple finally settled down in a small town near the sea.

最后这对夫妻在海边的一个小镇上安顿下来。

I settled down in a nearby pub and began to sketch a glass, which is no more than an arrangement of ovals and lines.

然后在附近的一间旅馆住下，之后，我开始画一个杯子：看起来那完全就是椭圆和线条的堆积。

The doctor who had volunteered to settled down in the poor village became the chief fable of the villagers.

这个志愿到这个穷村庄落户的医生成了村民们的中心话题。

It is for this reason that your uncle moved out of here and settled down in a small village.

正是由于这个原因，你叔叔搬离这儿，在一个小村庄定居下来。